Feed on
Posts
Comments
Email訂閱

作者:蕭郎 from
時間:2003-04-30 15:08:53
標題:半平山or半屏山
內容:
在登山界兩者都有人用。
藍天隊的登山地圖,稱半平山。
藍天隊張茂盛先生手繪的路線圖,稱半屏山。
林宗聖先生的台灣百名山文中,稱半平山。
各登山會行程表中,稱半平山或半屏山都有。

半平山名稱的來源,我在網路找不到資料,猜測是台語發音直譯,也就是半邊山的意思。
半屏山可能是經過美化之後的名稱。這種情形很普遍。台灣最有名的並不是這座,而是高雄的半屏山。
另有筆資料稱此山別名「湊妙山」,但無說明由來。
半平溪則是根據半平山而得名,就不必再議。

結論是兩者皆可,如果要少數服從多數,或避免與別山混淆,應使用「半平山」較佳。

回到留言總覽

相關文章

本篇留言的回應